Një turne i librave më të shquar të Borgesit

Të flasësh për Borgesin do të thotë të flasësh për Letërsinë, pra, me shkronjën fillestare të madhe. Autori argjentinas, i famshëm për botimin e librave të tillë si Fiksi y Alefi, konsiderohet një figurë kyçe në botën e letërsisë dhe përkujtohet nga shumë njerëz për punën e tij në letërsi, ese, poezi dhe përkthime. Ndër gjërat e tij të zakonshme janë ëndrrat, labirintet dhe bibliotekat.

Borgesi nuk është vetëm një frymëzim për autorët veteranë, por, për fat të mirë, edhe për ata më të rinj, të cilët shohin tek ai një mentor të padukshëm, por të vazhdueshëm, të cilit mund t'i drejtohen sa herë që kanë dyshime. Nëse dëshironi një masterklasë në letërsi, ose të zhyteni në mendjen e njërit prej autorëve më të shkëlqyer të të gjitha kohërave, Ju ftojmë në një turne të librave më të shquar të Borgesit.

Biografi e shkurtër

Jorge Francisco Isidoro Luis Borges, ose, më saktë, Jorge Luis Borges, Ai lindi më 14 qershor 1899, në Buenos Aires, Argjentinë. Që në moshë të re, ai u ndikua nga dy rryma mendimi: ajo ushtarake dhe letrare, pasi familjet e tij atërore dhe nënë i ndanin të dyja profesionet. Për më tepër, babai i tij, një avokat, e mësoi atë ta adhuronte letërsinë që në moshë të vogël, duke e shndërruar në një dashamirës të poezisë.

Në këtë drejtim, Jorge Luis Borde deklaroi në vitet 1970 se babai i tij "i zbuloi atij fuqinë e poezisë: "Fakti që fjalët nuk janë vetëm një mjet komunikimi, por edhe simbole magjike dhe muzikë." Nëna e tij, nga ana e saj, mësoi anglisht nga burri i saj, gjë që i dha asaj mundësinë të përkthente disa vepra në spanjisht. Dhe kështu Jorge u rrit, i rrethuar nga libra, gjuhë, kultura dhe ëndrra.

Qasja ndaj letërsisë

Borgesi është një nga ato raste të çuditshme dhe të mrekullueshme, të arritura vetëm nga të pavdekshmit, ku personi duket se, që nga lindja, ka ardhur për të ndriçuar botën. Kjo mund të shihet në fjalët e vetë autorit, i cili Ai shpjegoi, në vitet shtatëdhjetë, se "fakti kryesor" i jetës së tij ishte biblioteka. të babait të tij, duke deklaruar, në moshën 71 vjeç, se nuk e kishte lënë kurrë atë vend.

Ngjarja e lartpërmendur nuk është një arritje e vogël, pasi do të përcaktonte, dhe padyshim, jetën dhe veprën e Jorge Luis Borges. Autori mësoi të lexonte dhe të shkruante në moshën katër vjeç., dhe tetëmbëdhjetë muaj më vonë, ajo tashmë po merrte mësimet e para me një guvernante britanike. Pikërisht një vit më vonë ajo shkroi tregimin e saj të parë të shkurtër, të cilin e quajti Vizori fatal, i frymëzuar nga faqet e Kishoti.

Premtim dhe sukses rinor

Në moshën njëmbëdhjetë vjeç, ai jo vetëm lexoi Oscar Wilde, por edhe përktheu nga anglishtja e tij amtare një nga veprat më të rëndësishme të autorit: Princi i lumturGjatë viteve të Luftës së Parë Botërore, Borges dhe familja e tij u zhvendosën në Gjenevë të Zvicrës, ku autori përfundoi studimet e shkollës së mesme në Lycée Jean Calvin. Atje, I lavdëruar për inteligjencën dhe dijen e tij, ai lexoi gazetarët më të rëndësishëm të Realizmit.

Ai gjithashtu i shijoi dhe i studioi poetët ekspresionistë dhe simbolistë, veçanërisht Rimbaud. Në të njëjtën kohë, ai u njoh me Schopenhauer, Nietzsche, Mauthner, Carlyle dhe Chesterton, të cilët i lexoi në gjuhët e tyre origjinale vetëm me ndihmën e një fjalori. Në të njëjtën kohë ai shkroi vargjet e tij të para në gjermanisht dhe frëngjisht.

Që atëherë, ai nuk pushoi kurrë së shkruari. Më vonë udhëtoi dhe u kthye në Buenos Aires, ku u miqësua me disa shkrimtarë të njohur dhe botoi librat e tij të parë. Nga viti 1930 deri në vitin 1950, ai shpjegoi magjinë, fantazinë dhe surealizmin përmes disa prej veprave të tij më të njohura, duke përfshirë Historia Universale e Turpit, Fiksi y Alefi. Mjerisht, autori vdiq në moshën 86 vjeç në vitin 1986, në Zvicër.

Librat më të shquar të Borgesit

Fiksi (2011)

Kjo antologji me tregime të shkurtra konsiderohet, deri më sot, si një nga veprat më të mira të Jorge Luis Borges. Libri përbëhet nga gjashtëmbëdhjetë tregime, të cilat, në vetvete, janë një vepër arti në rrëfimin bashkëkohor. Këtu, Borgesi eksploron detektivin, fantastiken, jorealen dhe imagjinaren. në tregime të tilla si "Vdekja dhe Busulla", "Lotaria në Babiloni", "Rrënojat rrethore" dhe "Tlön, Uqbar, Orbis Tertius", përkatësisht.

Përveç kësaj, Ky libër përfshin atë që është quajtur historia më e mirë e autores: "Jugu". Nga ana tjetër - megjithëse lënia e këtij detaji për në fund nuk e bën atë më pak të rëndësishëm - vëllimi përmban gjithashtu një histori shumë të veçantë, nga e cila del një nga hapjet më prekëse dhe frymëzuese të çdo libri të shkruar ndonjëherë para ose që nga ky libër.

• «Askush nuk e pa të zbriste në atë natë të unanime, askush nuk e pa kanoen prej bambuje të fundosej në baltën e shenjtë, por brenda pak ditësh askush nuk e injoroi faktin që burri i heshtur vinte nga Jugu dhe se atdheu i tij ishte një nga fshatrat e pafund që ndodhen sipër rrjedhës, në shpatin e dhunshëm të malit, ku gjuha Zend nuk është e kontaminuar nga greqishtja dhe ku lebra është e rrallë.»

Alefi (2011)

I botuar për herë të parë në vitin 1945, ky libër bashkon brenda faqeve të tij një nga tropet më themelore të letërsisë së Borges-it: pafundësinë. Të gjithë autorët - të vegjël, të mesëm dhe të mëdhenj - janë të fiksuar pas një ose më shumë elementëve transcendentalë. Për Borgesin, përveç ëndrrave, labirinteve, qytetit të tij dhe bibliotekës së tij, Interesi ishte në atë që zgjerohet përtej, përgjithmonë. Mund ta gjejmë lehtësisht të lartpërmendurën në fillim të historisë Alefi:

• "Në mëngjesin përvëlues të shkurtit kur vdiq Beatriz Viterbo, pas një agonie të tmerrshme që nuk u përkul për asnjë çast ndaj sentimentalizmit apo frikës, vura re se tabelat e hekurta në Plaza Constitución kishin rinovuar një lloj reklame për cigare bjonde; ky fakt më dhembte, sepse kuptova se universi i pandërprerë dhe i gjerë po largohej prej saj dhe se ky ndryshim ishte i pari në një seri të pafundme."

Libri me rërë (2011)

Duke pasur parasysh se u botua për herë të parë në vitin 1979, në prag të vdekjes së tij, mund të themi se ky është libri thelbësor i Borges-it, një libër që duhet ta lexojë kushdo që dëshiron të kuptojë mendimin dhe imagjinatën e shkrimtarit argjentinas. Bazuar në trembëdhjetë vepra mjeshtërore, Autori ekspozon këto tema që u bënë pjesë e shqetësimeve dhe ëndrrave të tij.

Në këtë vëllim, egoja dhe superegoja zënë vend qendror, një pasion në dukje i përkohshëm, një sipërmarrje aq e gjerë saqë struktura dhe përmbajtja e saj mund të ngatërrohen me kozmosin dhe manifestime të tjera të vetëdijes, kreativitetit, reflektimeve dhe përfundimeve përfundimtare të Borgesit. Është shembulli i besueshëm i shpirtit të tij, i dashurisë së tij për letrat dhe i mënyrës së tij të perceptimit të botës.

• "Më kujtohet pamja e saj e brishtë, e cila është një atribut i disa njerëzve shumë të gjatë, sikur gjatësia e tyre u jepte marramendje dhe i bënte të lakuar."

Krijuesi (2012)

Për të përfunduar këtë listë të shkurtër, kemi zgjedhur një nga vëllimet më personale të autorit, i cili njëkohësisht përfshin të gjitha ose shumicën e shqetësimeve letrare të Borges-it. Ndër faqet e këtij materiali, po aq i larmishëm në tema dhe zhanre sa edhe biblioteka e vetë autorit, mund të gjeni poezi, ese, tregime dhe reflektime, i frymëzuar nga disa fakte universale dhe të tjera thellësisht lokale.

• "Zoti krijoi netë të mbushura me ëndrra dhe forma pasqyrash, në mënyrë që njeriu të ndihet si një reflektim dhe kotësi."