La Panairi i Librit në Badajoz Panairi i librit kthehet në Paseo de San Francisco për një vit tjetër, i vendosur fort si një nga ngjarjet kryesore letrare në Extremadura dhe në jugperëndim të Gadishullit Iberik. Qyteti po përgatitet për dhjetë ditë në të cilat librat, autorët dhe publiku do të ndajnë hapësirën në një vend që kombinon prezantime, shfaqje muzikore dhe një program të mbushur me kulturor.
Nga 8-17 majShëtitorja do të transformohet në një bulevard të vërtetë letrar me 79 prezantime librashKjo shifër tejkalon atë të edicionit të kaluar, dhe panairi ofron një gamë të larmishme aktivitetesh për të gjitha moshat. Organizatorët theksojnë një ide kryesore: panairi synon të jetë një hapësirë e hapur dhe mikpritëse e projektuar si për lexuesit e rregullt ashtu edhe për ata që vijnë nga kurioziteti.
Datat, vendndodhja dhe oraret e Panairit të Librit në Badajoz
Numri Edicioni i 45-të i Panairit të Librit në Badajoz Do të mbahet tërësisht në Shëtitorja e San FranciskosVendi i zakonshëm për këtë ngjarje kulturore. Atje, do të vendosen stenda, tenda dhe shtigje për këmbësorë, duke krijuar një rrugë të lehtë për të lëvizur midis librarive, botuesve dhe hapësirave të aktiviteteve.
Orari i përgjithshëm i hapjes së ekspozuesve është përshtatur për të lehtësuar pjesëmarrjen si nga banorët vendas ashtu edhe nga vizitorët. nga e hëna në të enjteStendat do të jenë të hapura nga ora 10:00 deri në 14:00 dhe nga ora 17:30 deri në 22:00; E premte deri të dielënSeanca e mëngjesit është rregulluar të zhvillohet nga ora 11:00 deri në 14:30, ndërsa seanca e pasdites mbetet deri në orën 22:00. dita e mbylljesTë dielën, më 17, aktiviteti do të përqendrohet në mëngjes, nga ora 11:00 deri në orën 14:00.
Organizata pranon se orë të shtuara Kjo ka lejuar përfshirjen e më shumë prezantimeve dhe ngjarjeve, megjithëse jo të gjithë autorët e interesuar kanë qenë në gjendje të marrin pjesë në program. Kjo rritje programore pasqyron popullaritetin në rritje që panairi po fiton si në nivel rajonal ashtu edhe në atë kombëtar.
Panairi është gjithashtu pjesë e Rrjeti i Panairit të LibritKjo përforcon dukshmërinë e saj brenda kalendarit kulturor të librave në Spanjë dhe e konsolidon atë si një lidhje thelbësore së bashku me ngjarje të tjera si ato në Cáceres ose Mérida.
Një nga elementët dallues të këtij edicioni është imazhi i tij i ri grafik, me një logo të dizenjuar nga Luis Fano që sintetizon lidhjen midis librit dhe Paseo de San Francisco: një vëllim që përvetëson siluetën e tempullit, të shoqëruar nga palma dhe ngjyra të marra nga stema e qytetit, të gjitha me vija të pastra dhe të dallueshme.
Një vend me 43 stenda, tenda të reja dhe një prani institucionale
Paseo de San Francisco do të presë një total prej 43 kabinaDisa prej tyre, me përmasa të dyfishta, do të strehojnë librari, botues dhe subjekte të tjera të lidhura me botën e librave. Panairi do të përfshijë pjesëmarrjen e nëntë librari në Badajoz, të cilat përfshijnë Casa del Libro, Dulce Locura, Padre Rafael, El Corte Inglés, Colón, Martínez, Mapa, Tusitala dhe Strass.
Atyre do t’u bashkohen edhe të tjerë. katër botues vendas, si Aristas Martínez, RE Editores, Editamás dhe Shkolla e Narrativës Mirada y Voz, përveç shtatë pulla nga pjesë të tjera të SpanjësNdër ata që përmenden janë emra si Aguilar, Edelvives, Shoqata e Botuesve të Andaluzisë, Gusanillo, Juglar, Entre Letras y Tinta ose Sargantana.
Komponenti institucional do të ketë gjithashtu peshën e vet, me stenda nga Fundación NJCEherë, Këshilli i Provincës së Badajozit, Redaktor rajonal i ExtremaduraMiqtë e MEIAC, Fondacioni CB dhe Departamenti i Publikimeve nga Këshilli i Qytetit të Badajoz. Ky kombinim i aktorëve komercialë, botues dhe publikë krijon një hartë të larmishme të zinxhirit të librave.
Përveç kabinave, vendi është i lidhur nga disa tenda specifike: një për informacion të përgjithshëm, një tjetër për nënshkrime, tenda qendrore e konferencës, tenda e fëmijëve dhe tenda me tematikë e njohur si Ambigu GrafikSi një veçori e re, një stendë komunikimi i cili do të përqendrohet në marrëdhëniet me median dhe do të ndihmojë në koordinimin e përhapjes së programacionit.
Ky grup hapësirash rezervon gjithashtu një kënd të rëndësishëm për projekte lokale, siç është prania e Shkolla Lope de Vega me iniciativën e saj radioedukative Radio-Edu, e cila do të zhvendosë një pjesë të programit të saj në Paseo de San Francisco për disa mëngjese.
Një proklamatë me një ndryshim të protagonistit dhe një nderim për Manuel Terrón Albarrán
Një nga momentet kryesore të Panairit të Librit në Badajoz do të jetë, edhe këtë vit, fjalim inauguruesTakimi do të zhvillohet të premten, më 8 maj, në orën 19: horas 00 në tendën e konferencës dhe do të udhëhiqet nga shkrimtari Juan Manuel de Prada, i cili e merr këtë rol duke zëvendësuar Luis Alberto de Cuenca.
Organizata fillimisht kishte njoftuar Luis Alberto nga Cuenca si lajmëtar i qytetit, por angazhimet personale në fund të fundit do ta pengojnë atë të udhëtojë për në Badajoz. Në vend të tij, në panair do të marrë pjesë Juan Manuel de Prada. autor i lidhur ngushtë me qytetinku ai jo vetëm që ka prezantuar disa nga veprat e tij, por është gjithashtu pjesë e jurisë për Çmimin e Romanit të Qytetit të Badajoz dhe mban një marrëdhënie të vazhdueshme me mjedisin letrar vendas.
Pas fjalës së hapjes, në 20: horas 00Ekspozita e organizuar nga Bashkimi i Bibliofilëve të Ekstremadurës (UBEX) në homazh për bibliofilin Manuel Terrón AlbarránEkspozita, e titulluar "Manuel Terrón Albarrán. Bibliofil", do të përqendrohet në vlerën e trashëgimisë bibliografike dhe ruajtjen e kujtesës së shkruar në Extremadura.
Këshilltari për Kulturë dhe kreu i zonës, José Antonio CasablancaAi ishte përgjegjës për detajimin e këtyre ngjarjeve dhe pjesës tjetër të programit, duke theksuar si peshën simbolike të fjalimit të hapjes ashtu edhe rolin e ekspozitës UBEX brenda ofertës kulturore të panairit.
Casablanca donte gjithashtu të theksonte se, megjithëse orari është finalizuar, Mund të ndodhin rregullime të vogla minutën e fundit, diçka e zakonshme në ngjarje me një orar kaq të ngjeshur aktivitetesh dhe autorësh.
79 prezantime dhe një listë autorësh të nivelit të lartë
Panairi i 45-të i Librit në Badajoz do të përfshijë 79 prezantime librashKjo përfaqëson pesë më shumë se vitin e kaluar. Shifra është e rëndësishme jo vetëm për vëllimin, por edhe për diversiteti i gjinive dhe profileve të autorëve që do të vizitojnë tendat dhe stendat e nënshkrimit të konferencës.
Ndër emrat më të njohur janë gaba të lehta, i cili do të prezantojë romanin e tij "Zemra e Artë"; gazetari Vicente Valles, me trillerin "Gjuetia e Ekzekutuesit"; Sergio del Molino, i cili do të marrë pjesë në panair për herë të parë me "Vajzën"; dhe Xhinse blu, një nga referencat më të mëdha në letërsinë për të rinj, i cili do të vijë me "Pesëmbëdhjetëshin Fosbury".
Posteri përfshin gjithashtu Lawrence Silva, i cili kthehet me "With Nobody"; Isabel San Sebastian, i cili do të prezantojë romanin historik "Hakmarrja e Apostullit"; ose Cesar Perez Gellidatë cilët do të performojnë "Nothing Good Germinates". Ata do të shoqërohen nga... Espido freirei cili do të kombinojë një takim me lexuesit dhe prezantimin e "Udhëzuesit për vendet që nuk ekzistojnë më", dhe John Soto Ivars, i cili do të marrë pjesë me "This Doesn't Exist".
Programi rezervon një vend të spikatur për çmimet kryesore të botimit. Fituesi i çmimit më të fundit Çmimi Planet, Juan del Val, do të prezantojë "Vera, një histori dashurie"; dhe finalisti Angela Banzas Ai do të marrë pjesë me "Kur flet era". Atyre do t'u bashkohet një grup i madh autorësh të njohur, si p.sh. Jaime de los Santos ("Ungjilli sipas Karavaxhos"), Louis clog ("Gjyqi"), Ismael Martínez Biurrun ("Nata në ekuilibër"), Fernando Bonete ("Vajza e Feniksit") Santiago Diaz ("Mjeshtri") ose Lana Corujo ("Ata kanë fituar xhekpotin").
Panairi hap dyert edhe për autorë të lidhur me Çmimet e Qytetit të BadajozRomancieri Roser Amills, fitues në roman me "Shitësi i librave i Macondos", dhe poeti Juan José Vélez OteroFituesi i "Los cantos rotos" do të prezantojë veprat e tij dhe do të ndajë hapësirë me emra të tjerë të rinj dhe të afirmuar në skenën letrare kombëtare.
Autorë vendas, zëra të rinj dhe mungesa të dukshme
Një nga qëllimet e organizatës është të mbajë një ekuilibri midis autorëve kombëtarë dhe atyre ekstremaduranëSipas José Antonio Casablanca, më shumë se gjysma e kompanive që do të ekspozojnë në Paseo de San Francisco kanë lidhje me Extremadurën, qoftë nga lindja, vendbanimi apo karriera profesionale.
Ndërmjet zëra të rinj dhe autorë të rinj nxjerrin në pah emra si Violeta Reed ("Nëse është perfekte, nuk është dashuri"), Nerea Pascual ("Dashuri jashtë të zakonshmes"), Mila Ortega ("Për të na shpëtuar të dyve"), Judith Capel (i cili do të flasë për letërsinë për të rinj dhe "Ku lind hakmarrja"), Emilia María González Vadillo ("Tetë tregime të shkurtra me emra grash") ose Angel L. Gonzalez ("Edukim krijues").
Programi përfshin gjithashtu ese dhe propozime jo-fiktive, të tilla si "Një çerek shekulli drejt transmodernizmit" nga Ángel Manuel Silva Ruiz, "Caminos de vida" nga Antonio Tena Centeno, "Sociedad 5.0" nga Manuel Luis Gómez González-Castel dhe "Recetario de dulces extremeños" nga Juan Pedro Plaza Carabantes. Do të ketë edhe vepra të fokusuara në territor, si “Un paseo por los escudos de Badajoz” dhe “Viajando por el centro histórico”.
Megjithatë, postuesi shënon gjithashtu disa tërheqje të minutës së funditPërveç zëvendësimit të Luis Alberto de Cuencas si tellall i qytetit, artisti më i shitur në fund të fundit nuk do të jetë në gjendje të marrë pjesë. Eva Garcia Saenz de Urturi as autori dhe ilustruesi Raquel Díaz RegueraNë këtë rast të fundit, vendi i tyre është mbushur nga pjesëmarrja e shkrimtarit për fëmijë. Isak Palmiola, i cili do të prezantojë koleksionin "Detektivi Sopapo dhe Ti".
Pavarësisht këtyre mungesave, Këshilltari për Kulturën këmbëngul që kërkesë për pjesëmarrje Vazhdon të rritet, deri në atë pikë sa nuk ka qenë e mundur të përfshihen të gjitha propozimet e marra, edhe me orarin e zgjatur dhe rritjen e numrit të ngjarjeve të planifikuara.
Graphic Ambigú, roman grafik dhe kulturë rinore
Një nga hapësirat që fiton rëndësi në këtë edicion është Ambigu Grafik, një tendë me tematikë e orientuar posaçërisht për audiencë e re Për ata që janë të interesuar në komikë, fanzine dhe format grafike të rrëfimit të historive. Atje do të mbahen punëtori mbi revistat e bazuara në objekte, seanca librash komikë, tregje fanzine dhe aktivitete të hapura për kolektivë dhe autorë të vetëbotuar.
Në këtë kontekst, panairi do të presë Prezantimi i PANG! Çmimi i romanit grafik 2026, me pjesëmarrjen e Silvia Bezos, fitues i një edicioni të mëparshëm dhe një zë kryesor në komikët e pavarur. Përveç kësaj, janë planifikuar ngjarje të tilla si "Më e Bukura", "Ushqime të Lehta" dhe "Gjeometria e Historive", duke eksploruar formate hibride midis letërsisë, dizajnit dhe artit grafik.
Graphic Ambigú bëhet gjithashtu një aleat i promovimi i leximit për të rinjtë Me punëtori të hartuara posaçërisht për shkollat, seanca për krijimin e zines, tregje krijuese dhe mundësi për të eksperimentuar me gjuhën vizuale, këto aktivitete synojnë të lidhen me adoleshentët dhe të rinjtë që i qasen leximit përmes komikëve, ilustrimeve ose botimeve alternative.
Krahas kësaj hapësire, panairi përfshin edhe programim special nga akademia Kids & UsKy program përmban një gamë aktivitetesh në anglisht për fëmijë të vegjël, duke përfshirë seanca rrëfimi shqisor, arte dhe zanate, rrëfim historish dhe aktivitete vallëzimi. Ky seksion synon të kombinojë mësimin e gjuhës me një qasje të gjallë ndaj historive.
Qëllimi i të gjitha këtyre propozimeve është të zgjerohet ideja tradicionale e një panairi libri në një ekosistem më i gjerë kulturorku kanë vendin e tyre rrëfimet grafike, formatet hibride dhe praktikat krijuese pjesëmarrëse.
Fëmijët, shkollat dhe konkurset: panairi përqendrohet te publiku i fëmijëve
Nëse ka një tipar që e përcakton Panairin e Librit në Badajoz, ai është... një angazhim të fortë ndaj fëmijëve dhe nxënësve të shkollësÇdo vit, rreth 5.000 nxënës shkolle, nga qendra të ndryshme arsimore, të cilët marrin pjesë në ture me guidë, konkurse, shfaqje dhe aktivitete për të promovuar leximin.
Gjatë mëngjeseve të javës, organizohen sa vijon: turne në terren dhe argëtim Sesione specifike për shkolla dhe institute, duke filluar nga ora 10:00 e mëngjesit. Paralelisht, Teatri López de Ayala Aty zhvillohet shfaqja "Çfarë muzeu i çmendur!", nga El Avispero Producciones, me dy shfaqje të përditshme (10:00 dhe 11:30) që synojnë shkollat.
Një nga aspektet qendrore të këtij programi është Konkursi Shkollor "Është në libra", e cila mbahet në tendën e konferencës dhe këtë vit sillet rreth veprës "Ditari i Murtajës" nga Espido freireKonkursi përfshin një fazë kualifikuese gjatë gjithë javës, një finale dhe ceremoninë pasuese të ndarjes së çmimeve, me pjesëmarrjen e drejtpërdrejtë të autorit në një takim me finalistët.
Tenda e fëmijëve pret vazhdimisht Këndi i leximit dhe seanca të përditshme rrëfimi historish, si në mëngjes ashtu edhe në pasditet e fundjavës. Përveç kësaj, ka një shfaqje të shfaqjes. "Humbja e kontrollit", nga kompania Las sin carpa, e projektuar për audiencë familjare dhe e planifikuar për të shtunën, më 16.
Ky seksion plotësohet nga aktivitete që lidhen me Konkursi i Poezisë dhe Narrativës për Fëmijë dhe të Rinji cili po feston edicionin e tij të 30-të. Shpallja e fituesve dhe ceremonia e ndarjes së çmimeve do të zhvillohen në tendën e konferencës, të shoqëruara me prezantimin e vëllimeve me poezi dhe narrative. "Fluturimi i fjalës", të cilat përmbledhin tekste nga autorë të rinj.
Radio live, poezi e shtypur dhe aktivitete paralele
Përtej prezantimeve të librave, Panairi i Librit në Badajoz plotësohet nga një seri... Aktivitete paralele të cilat kontribuojnë në krijimin e një atmosfere gjatë gjithë javës. Ndër to, spikat prania e projektit. Radio-Edu nga CEIP Lope de Vega, e cila do ta zhvendosë studion e saj në Paseo de San Francisco për të transmetuar drejtpërdrejt disa programe edukative.
Një tjetër klasik i vendosur tashmë në program është punëtoria "Bëje zërin tënd bojë mes librave" e poetit Álvaro PiedeloboKjo hapësirë ofron një përvojë kurioze dhe intime: shkruan autori poezi të personalizuara makinë shkrimi bazuar në disa udhëzime të ofruara nga secili vizitor, duke e shndërruar poezinë në një akt pothuajse bisedor.
Panairi do të përfshijë gjithashtu një sërë konkurse dhe konkurse të destinuara për grupmosha të ndryshme, përveç bisedave tematike, prezantimeve institucionale (siç janë botimet e Këshillit Provincial të Badajoz ose Muzeut të Arteve të Bukura) dhe tryezave të dedikuara për projekte kulturore afatgjata në rajon.
Këto aktivitete përfshijnë prezantimin e Revista e Studimeve të Ekstremadurës (REEX), ngjarje të ndryshme të lidhura me Shtëpinë Botuese Rajonale të Extremadurës dhe sesione kushtuar historisë, trashëgimisë ose fotografisë lokale, të cilat janë integruar në axhendën e përditshme të tendës së konferencës.
Ky grup propozimesh përforcon idenë e panairit si një pikë takimi e gjerë kulturoreku letërsia kryqëzohet me arsimin, kërkimin, kujtesën historike dhe krijimin artistik në formate të shumëfishta.
Programi ditor: nga hapja deri në koncertin përfundimtar
Programi për Panairin e Librit në Badajoz është strukturuar me kujdes ditë pas diteProgrami kombinon emra të profilit të lartë me artistë vendas, aktivitete për fëmijë dhe ngjarje institucionale. Ndërsa janë të mundshme rregullime, plani i përgjithshëm është në vend.
El E premte, 8 maj Ngjarjet hapëse përfshijnë: hapjen e Qoshes së Leximit në tendën e fëmijëve nga ora 17:30, një seminar librash komikë për fëmijë në Graphic Lounge, Deklarata e Juan Manuel de Prada Në orën 19:00 në tendën e konferencës, rrëfim historish në orën 20:00 dhe hapja e ekspozitës bibliografike mbi Manuel Terrón Albarrán në orën 20:30.
El e shtune 9 Konsiderohet si dita e parë e madhe e prezantimeve, me një kombinim të ngjarjeve që nga mëngjesi: seminare për revista objektesh, prezantime të tilla si "Salvaje" nga Alba Gustos Pérez, "La phonétique en jeux" nga María López López, "De ti para ti: la llave siempre estaba dentro, Mánzeryt" nga E premte" nga Santiago Nicolás Matera, "Un paseo por los escudos de Badajoz" nga Ángel María Muñoz ose "Las batallas del bisabuelo" nga Koba Escudero, ndër të tjera.
Po atë ditë do të zhvillohen disa nga vizitat më të pritura: prezantimi i "Zemra e Artë" nga Luz Gabás dhe "Gjuetia për Ekzekutuesin" nga Vicente Vallés në orën e mbrëmjes, e shoqëruar nga një seancë intensive me nënshkrime në tendën e Bashkisë, ku lexuesit dhe autorët mund të takohen në një atmosferë më të relaksuar.
El e diel 10 kombinon ofrimin e Konkursi i Poezisë dhe Narrativës për Fëmijë dhe të Rinj me prezantime të tilla si "Hakmarrja e Ursulës" nga Teo Carrasco, "Paraardhësit" nga Miguel Ángel Carmona del Barco, "Ura: Nga Kaosi Financiar te Kontrolli i Ndërgjegjshëm" nga Marcos Castaño Pérez dhe romani "Një Vend Mes Flluskave Sapuni" nga Raquel Silva. Dita përfundon me figura të tilla si Jaime de los Santos, i cili do të prezantojë "Ungjillin sipas Karavaxhos", dhe Louis clog, i cili do të marrë pjesë me "Gjyqin".
Që nga E hënë 11Fokusi është në rrëfimin bashkëkohor, me pjesëmarrjen e Mila Ortega, Judith Capel, Ismael Martínez Biurrun o Sergio del Molinondërsa E martë 12 Diversiteti tematik fiton rëndësi me Isabel San Sebastian, Lana Corujo, tandemi Luiso Soldevila dhe Beatriz Rogel dhe autorë të tjerë nga skena vendase.
El Të mërkurën 13 Është i rezervuar për emra shumë të njohur si p.sh. Lawrence Silva o Fernando Bonete, së bashku me autorë nga Shtëpia Botuese Rajonale dhe shtëpi të tjera botuese; E enjte 14 Është dita e Silvia Bezos, Angela Banzas, Santiago Diaz, Roser Amills o Juan José Vélez Otero, me një prani të qartë të veprave dhe romaneve kriminale të vlerësuara me çmime.
El E Premte 15 Ai merr një ton të veçantë me takim me Espido Freire, ndërhyrja e John Soto Ivars dhe prania e autorëve të tillë si Nerea Pascual o Angel L. Gonzalez. e shtune 16 Prezantohet si një finale e madhe letrare me Xhinse blu, Cesar Perez Gellida, Juan del Val, Antonio Tena Centeno y Emilia González Vadillo, Ndër të tjera.
La Panairi do të mbyllet të dielën, më 17. me një koncert nga Banda Bashkiake e Badajoz në tendën e konferencës, të drejtuar nga Vicente Soler nën titullin "Në Çelësin e Erërave". Ky aktivitet do të jetë finalja muzikore e dhjetë ditëve të aktivitetit intensiv letrar.
Aksesueshmëria, gjuha e shenjave dhe një mesazh kulturor i përbashkët
Organizata donte të përforconte karakter gjithëpërfshirës të panairit, duke përfshirë masa për aksesueshmëri në disa nga ngjarjet kryesore të tij. Çdo ditë, dy shfaqjet e fundit të natës do të ketë një përkthyes i gjuhës së shenjavenë mënyrë që personat e shurdhër ose me dëgjim të dobët të mund të ndjekin përmbajtjen e fjalimeve dhe diskutimeve.
Gjatë prezantimit zyrtar të programit, José Antonio Casablanca theksoi dëshirën që Panairi i Librit në Badajoz të jetë një ngjarje... e hapur për të gjithë qytetarëtSipas tij, qyteti po demonstron edhe një herë se "kultura u përket të gjithëve dhe është për të gjithë", dhe se ky panair libri është pjesë e jetës së përditshme të Badajoz, përtej ditëve specifike të festimit.
Kjo qasje integruese reflektohet edhe në kombinimin e emra të mëdhenj në botimet kombëtare me krijues vendas, projekte edukative, shoqata dhe entitete shoqërore, si dhe në larminë e zhanreve të përfshira: nga letërsia kriminale te esetë, duke përfshirë poezinë, letërsinë për fëmijë dhe të rinj, komikët ose romanet grafike.
Kombinimi i një logoje të re, një programi më të gjerë, një numri më të madh prezantimesh dhe një përpjekjeje të shtuar në aksesueshmëri dhe oferta për fëmijë e konsolidon Panairin e Librit në Badajoz si... një nga ngjarjet kryesore kulturore në Extremadura, me aftësinë për të tërhequr lexues, profesionistë të industrisë dhe njerëz kuriozë që vijnë në Paseo de San Francisco në kërkim të historive, takimeve dhe librave për t'i marrë me vete në shtëpi.