La Panairi i Librit në Jaén Qyteti po përgatitet ta transformojë përsëri qendrën e qytetit në një shëtitore të madhe letrare në ajër të hapur. Për dhjetë ditë, midis 8 dhe 17 majit, Rruga Roldán y Marín do të jetë e mbushur me stenda, prezantime, nënshkrime librash dhe aktivitete për të gjitha moshat, duke konsoliduar një ngjarje që tashmë është bërë një nga pikat kryesore kulturore më të spikatura të provincës.
Ky botim i tridhjetë e nëntë vjen me 30 stenda, më shumë se njëqind propozime dhe një fjalim hapës nga romancierja Luz Gabás, fituese e Çmimit Planeta 2022. Shitësit e librave, botuesit, autorët dhe lexuesit do ta transformojnë zemrën e Jaén në një pikë takimi të përbashkët, ku libri i shtypur vazhdon të ketë një tërheqje të madhe pavarësisht përparimit të mediave dixhitale.
Datat, vendndodhja dhe struktura e Panairit të Librit XXXIX në Jaén
Panairi do të mbahet nga 8-17 maj në rrugën Roldán y MarínRruga qendrore e qendrës së qytetit po transformohet përsëri në një bulevard të madh letrar. 30 stendat e planifikuara do të vendosen përgjatë kësaj pjese, duke zënë praktikisht të gjithë hapësirën e disponueshme dhe duke i lënë shumë larg ato botime me vetëm shtatë ose tetë ekspozues.
La Biblioteka Publike Provinciale e Jaénit Ka qenë vendi i zgjedhur për prezantimin zyrtar të programit, në një aktivitet që ka bashkuar të gjitha institucionet e përfshira: Këshillin e Qytetit, Këshillin Provincial, Qeverinë Rajonale Andaluziane dhe Universitetin e Jaén, së bashku me Shoqatën Provinciale të Librarive dhe Dyqaneve të Materialeve Kancelarie të Jaén, përgjegjëse për organizimin.
Përveç Rrugës Roldán y Marín si epiqendër e saj, panairi do të shtrihet edhe në hapësira të tjera. Qendra e Promovimit të Turizmit “Jaén, Parajsa e Brendshme”Nën kujdesin e Këshillit Provincial, do të zhvillohen aktivitete plotësuese që zgjerojnë ofertën kulturore dhe lehtësojnë pika të reja takimi midis lexuesve, autorëve dhe profesionistëve të librit.
Dizajni i eventit ruan formatin që ka dhënë rezultate kaq të mira vitet e fundit: stendat e librarive, botuesve dhe institucioneve, e shoqëruar nga një orar intensiv aktivitetesh paralele të shpërndara gjatë dhjetë ditëve, në shumë raste pasdite për të lehtësuar pjesëmarrjen e publikut të gjerë dhe klubeve të leximit nga e gjithë provinca.
Organizata dhe institucione që mbështesin panairin
Themeli i projektit është përgjegjësi e Shoqata Provinciale e Librarive dhe Dyqaneve të Artikujve të Kasës së Jaén-itPresidenti i panairit, Francisco (ose Francisco Miguel) González, theksoi përpjekjen e përbashkët pas çdo edicioni. Ai vuri në dukje se rritja e panairit në numrin e stendave, programeve dhe pjesëmarrjes ka qenë e jashtëzakonshme në vitet e fundit.
Eventi paraqet mbështetje nga Këshilli i Qytetit të JaénPërmes Bordit Bashkiak të Kulturës, i cili kontribuon si në financimin e ekspozuesve ashtu edhe në sigurimin e stafit bashkiak. Këshilltarja për Kulturën, Turizmin, Festivalet dhe Trashëgiminë Historike, María Espejo, theksoi se panairi është konceptuar si një vend i vërtetë takimi për qytetarët dhe theksoi rëndësinë që u jepet autorëve vendas.
desde la Këshilli KrahinorZëvendëskryetarja për Kulturë dhe Sport, África Colomo, theksoi rolin e panairit të librit si një mjet kyç për promovimin e leximit dhe mbështetjen e industrisë së librit. Ajo e mbështeti këtë ngjarje si një shembull të bashkëpunimit midis sektorit privat, agjencive qeveritare dhe institucioneve të tjera - një rrjet që i lejon panairit të rritet dhe të bëhet më i vendosur vit pas viti.
Nga ana e saj, andaluzianeDelegacioni Rajonal i Turizmit, Kulturës dhe Sportit po e forcon këtë ngjarje me pjesëmarrjen e Qendrës Andaluziane për Letra (CAL), e cila ka përgatitur një program letrar të nivelit të lartë që paraqet autorë kryesorë në letërsi dhe poezi. Delegati i saj, José Ayala, theksoi forcën kulturore të Jaén dhe nevojën për të vazhduar mbështetjen e librit si një format i pazëvendësueshëm.
Plotësoni hartën institucionale Universiteti i Jaén (UJA)Eventi, i cili mban stendën e vet, përfshin gjithashtu oferta akademike, prezantime dhe aktivitete muzikore. Javier Marín (ose Javier Martín, varësisht nga burimi), Drejtori i Sekretariatit të Botimeve dhe Komunikimit Kulturor të Universitetit, theksoi rëndësinë e shkencave humane si një kundërpeshë etike në një kontekst të ndryshimeve të shpejta teknologjike.
Luz Gabás dhe një grup autorësh të nivelit të lartë
Një nga veçoritë e reja të mëdha të këtij viti është përzgjedhja e Luz Gabás si lajmëtar i qytetitShkrimtari, i lexuar gjerësisht në të gjithë Spanjën dhe fitues i Çmimit Planeta për romanin “Larg Luizianës”, do të jetë përgjegjës për hapjen zyrtare të panairit me një shpallje që do të përcaktojë tonin për një program të përqendruar në fuqinë e leximit për të transformuar shoqërinë.
Pas hapjes, vëmendja do të zhvendoset te një grup i madh autorësh të ftuar. Falë punës së Qendra Andaluziane e LetraveProgrami letrar bashkon emra të shquar nga skena letrare kombëtare dhe andaluziane, duke shfaqur romane, poezi dhe ese. Pjesëmarrësit përfshijnë Alejandro Palomas, María Iglesias, Juan Carlos Mestre, María Regla (ose Regla) Prieto, Miguel Ángel Santamaría, Marga Sánchez Romero dhe José Ángel Mañas, ndër të tjera.
Vizita është planifikuar për 9 maj. Aleksandër Palomasi cili do të prezantojë “Una vida” (Një Jetë), episodin më të fundit të serialit me protagoniste Amalian, një familje imagjinare që ka rezonuar me mijëra lexues. Të nesërmen, më 10 maj, gazetarja María Iglesias, specialiste në politikën ndërkombëtare dhe migracionin, do të diskutojë temat kryesore të romanit të saj “Puro empeño” (Vendosmëri e Pastër), i cili përqendrohet në dilemat etike të migrimit përmes historisë së dy miqve të universitetit.
Poezia do të ketë fokusin e vet më 11 maj me Juan Carlos MestreFituesi i Çmimit Kombëtar të Poezisë do të prezantojë “Asamblea. Poesía reunida 1975-2025” (Assembly: Poezi të Përmbledhura 1975-2025), një vëllim që përmbledh gjysmë shekulli shkrimesh poetike dhe përfshin një paraprirje të librit të tij të ri, “El ciprés descapotable” (Selvia e Konvertueshme). Më 12, poetja María Regla Prieto do të mbërrijë me “Noviembre” (Nëntor), një përmbledhje poezish në të cilën ajo përballet me humbjen e babait të saj dhe që përmban një prolog nga Salvador Daza.
Prova me Miguel Ángel Santamaría Dhe “Lufta që ndryshoi Spanjën”, një vepër e arritshme që synon të ndihmojë në kuptimin e Luftës Civile Spanjolle në nëntëdhjetëvjetorin e fillimit të konfliktit. Më 15 maj, arkeologia dhe popullarizuesja Marga Sánchez Romero do të prezantojë “Çfarë na tregon trupi: Një udhëtim fizik dhe politik i grave nga parahistoria deri sot”, një perspektivë gjinore mbi trupin femëror përgjatë historisë. Kjo seri do të përfundojë me romancierin José Ángel Mañas, i njohur për “Histori nga Kronen”, i cili vjen në Jaén me “Enigma e Papa Lunës”, një roman epik rreth një prej figurave më të veçanta papnore.
Më shumë se njëqind aktivitete: nënshkrime, prezantime dhe ngjarje paralele
Përtej emrave të mëdhenj, Panairi i Librit në Jaén dallohet për një... programim që tejkalon njëqind aktiviteteI projektuar për të gjitha llojet e lexuesve, eventi do të përfshijë botime të reja, takime me autorë, nënshkrime librash, klube leximi, recitale, rrëfim historish dhe aktivitete familjare të shpërndara gjatë gjithë festimit dhjetëditor.
Rrjeti i bibliotekat komunale ka hartuar një kalendar paralel që përfshin, ndër të tjera, një klub librash kushtuar “Padre Serenísimo” të shkrimtarit nga Jaén, Luis Foronda; prezantimi i “Ego, soberbia y otros pecados” nga Adrián Gómez Martos në sallën Mudéjar; a tregimtar për fëmijë drejtuar nga María Esther Quirós Cantos në Bibliotekën e Fëmijëve Condestable Iranzo; dhe një prezantim familjar i "Kapitenit të Kopshtit të Artë" nga Luis Rafael Pérez García.
El Bordi Bashkiak i Kulturës Ajo do të marrë pjesë gjithashtu drejtpërdrejt në prezantimin e “Aurora, një zanë investigative” nga Clara Rodríguez, një propozim që synon fëmijët dhe të rinjtë dhe që përputhet me angazhimin e panairit për të tërhequr lexues të rinj që në moshë të vogël.
Paralelisht, gjatë ditëve të panairit, vizitorët do të jenë në gjendje të eksplorojnë Dhoma Moneo Një ekspozitë kushtuar Cervantesit dhe Betejës së Lepantos i shton programit një dimension historik dhe kulturor. Kjo ekspozitë është menduar si një plotësues ideal për ata që dëshirojnë të thellohen më shumë në kontekstin e veprës së Cervantesit.
Bazuar në përvojën e edicioneve të fundit, organizatorët parashikojnë përsëri një numër shumë të lartë pjesëmarrësish. Flitet për qindra mijëra vizita të akumuluara gjatë gjithë panairit dhe me rritje të vazhdueshme, e shoqëruar edhe nga një ndjekje e jashtëzakonshme e faqes zyrtare të internetit, e cila ka regjistruar dhjetëra mijëra pyetje në muajt e mëparshëm.
Promovimi i leximit, medias së shkruar dhe talenteve lokale
Një nga objektivat e përbashkëta të të gjitha institucioneve të përfshira është forcimi i zakoni i të lexuarit Dhe, në veçanti, për t'i sjellë librat më afër të rinjve. Deputetja África Colomo theksoi se një qytet që lexon është një qytet që mendon, rritet dhe ndërton një të ardhme, ndërsa Delegati i Qeverisë Rajonale për Kulturën theksoi se librat mbeten një mjet i pazëvendësueshëm, edhe në epokën dixhitale.
Duke pasur parasysh këtë ide, janë planifikuar sa vijon: masa për të lehtësuar pjesëmarrjen de klube leximi nga komuna të tjeraduke përfshirë transportin e organizuar nga pika të ndryshme në të gjithë provincën. Qëllimi është që panairi të mos kufizohet vetëm në kryeqytet, por të funksionojë si një takim i vërtetë provincial i fokusuar në lexim.
Mbështetje për talent vendas Ky është një tjetër shtyllë e programit. Këshilltarja María Espejo theksoi autorët e shumtë nga Jaén të përfshirë në axhendë, duke përfshirë narrativën, poezinë, letërsinë për fëmijë dhe esetë. Dhënia e dukshmërisë këtyre zërave konsiderohet çelësi për forcimin e ekosistemit kulturor të Jaén dhe ofrimin e modeleve të lidhura me ta për lexuesit më të rinj.
Në stenda, lexuesi do të gjejë një larmi të gjerë zhanresh: nga klasike të letërsisë Nga bestseller-at bashkëkohorë te shkenca popullore, komikët, librat për fëmijë dhe të rinj, si dhe esetë historike, kjo përzgjedhje e larmishme synon t'i përshtatet një publiku lexues shumë heterogjen, duke përfshirë ata që kërkojnë emra të njohur së bashku me ata që preferojnë të zbulojnë autorë të rinj.
Organizatorët këmbëngulin se panairi dëshiron të jetë gjithashtu një platformë për libër fizikPa i hedhur poshtë librat dixhitalë, por duke mbështetur përvojën e shfletimit, zgjedhjes dhe blerjes së librave në një tezgë librarie, duke biseduar me shitës librash dhe autorë. Për shumë lexues, këto shëtitje midis rafteve në ajër të hapur janë bërë pjesë e një rituali shumëpritur vjetor.
Universiteti i Jaén dhe shkencat humane në rrugë
La Universiteti Jaén Këtë vit, ajo përforcon praninë e saj në panair edhe një herë me stendën e saj ku rreth 200 tituj do të jenë në dispozicion të publikut, të organizuar në 16 koleksione tematike që variojnë nga kërkimet shkencore deri te shkencat humane dhe shoqërore.
Ndër gjërat e reja që UJA po sjell në panair, njëra bie në sy. botim faksimile i vëllimit të parë të Fjalorit të AutoriteteveI botuar për të përkuar me 300-vjetorin e kësaj vepre themelore në historinë e leksikografisë spanjolle, ky punim ilustron angazhimin e universitetit për ta bërë produktin e tij akademik të arritshëm për publikun.
Përveç katalogut botues, Universiteti ka programuar aktivitete plotësuese siç janë shfaqjet e vogla muzikore pikërisht në rrugën Roldán y Marín, të cilat i shtojnë dinamizëm vendit dhe shërbejnë si një atraksion për ata që afrohen pa një ide paraprake se çfarë të kërkojnë.
Institucioni akademik thekson se, në një kontekst të dominuar nga teknologjia dhe menjëhershmëria, shkencat humane dhe libri Ato ofrojnë një spirancë të nevojshme: ato ofrojnë kritere, vizion kritik dhe thellësi, elementë që konsiderohen thelbësorë për të interpretuar një botë në transformim të vazhdueshëm.
Kështu, prania e UJA-s në panair nuk kufizohet vetëm në shitjen e librave, por është e integruar në një strategji më e gjerë e projeksionit kulturor, në të cilën kampusi hapet ndaj qytetit dhe qyteti bie në kontakt të drejtpërdrejtë me punën kërkimore dhe botuese të universitetit.
Me një kombinim stendash, figurash të njohura letrare, aktivitetesh për të gjitha moshat dhe mbështetjeje të fortë institucionale, Panairi i Librit në Jaén po përgatitet për një edicion tjetër ku leximi, biseda dhe shëtitjet përgjatë rrugëve Roldán dhe Marín do të jenë në qendër të vëmendjes. Gjithçka sugjeron se, edhe një herë, qyteti i Jaén do të demonstrojë identitetin e tij të fortë kulturor dhe se librat vazhdojnë të luajnë një rol qendror në jetën e qytetit.
