Fotografia: me mirësjellje të autorit.
Luis Mandorran Ai është nga Calahorra, La Rioja, dhe filloi të shkruante si fëmijë, kohë në të cilën ai fitoi disa çmime. Më vonë, në një udhëtim të gjatë nëpër Australi, ai vendosi t'i përkushtohej seriozisht shkrimit dhe pikërisht aty krijoi Arthur Baker, personazhin e këtij romani të parë fantastik. Arthur Baker dhe Porta e Dragoit, që e ka vënë në skenën letrare. Në këtë intervistë Ai na tregon për të dhe shumë tema të tjera. Ju falënderoj për kohën dhe mirësinë tuaj.
Luis Mandorrán - Intervistë
- LITERATURA AKTUALE: Romani juaj titullohet Arthur Baker dhe Porta e Dragoit. Çfarë na thoni në të dhe nga erdhi frymëzimi juaj?
LUIS MANDORRÁN: Ctregon historinë e Një djalë dymbëdhjetë vjeçar që jeton në Edinburg, i cili befas e gjen veten të bllokuar në një botë krejtësisht të çuditshme të sunduar nga kalorës dhe plot krijesa mitologjike dhe magji.. Atje ai zbulon gjëra të panjohura për të kaluarën e tij, ndërsa përpiqet të zbulojë një mister të tmerrshëm që kërcënon këtë botë magjike.
Përmes personazheve me të cilët është e lehtë të identifikohesh, tregimi ofron a Aventura që është njëkohësisht një udhëtim i jashtëm nëpër një sferë të panjohur dhe një udhëtim i brendshëm në njohja e vetvetes dhe vetë-pranimi. Për më tepër, romani trajton një komplot të mister që i mban lexuesit në buzë të vendeve të tyre, duke kombinuar elementë të pezullim y fantazi. Kjo, së bashku me eksplorimin e temave të tilla si miqësia, guximin dhe fat, e bën atë një lexim shumë interesant jo vetëm për të rinjtë, por për çdo dashamirës të tregimeve të mira.
Më ka shkuar në mendje për një kohë të gjatë të shkruaj një histori fantazie rinore ku misteri ishte një element kapital. Versioni i parë u zhvillua në epokën e vikingëve, me një grup të rinjsh që ndërvepruan me qenie dhe objekte mitologjike skandinave. Por ishte gjatë një turneu veror në malësitë skoceze me gruan time që u dashurova me atë vend dhe vendosa që romani të kishte shumë të bënte me Skocia dhe mitologjia e saj. Lidhni të gjitha këto me legjendat arturiane Ishte diçka shumë organike dhe që i dha kuptim gjithë historisë.
Leximet e para
- AL: A mund të mbani mend ndonjë nga leximet tuaja të para? Dhe gjëja e parë që keni shkruar?
LM: Unë kam lexuar për aq kohë sa mbaj mend. Mbaj mend që librat e mi të parë ishin ato nga koleksioni El Barco de Vapor: Vania i forti, Tick Pirate, Friar Perico dhe gomari i tij… Këto romane të vogla më shoqëruan gjatë fëmijërisë sime dhe më pas më çuan te të tjerë që më ndikuan jashtëzakonisht: Momo, Historia e pafund, Një magjistar nga Deti i Tokës, Hobbit. Mund të thuhet se këto të fundit janë romanet fantastike përcaktuese në formimin tim si lexues dhe shkrimtar.
Nuk më kujtohet saktësisht gjëja e parë që kam shkruar. Krijoja kryesisht histori të vogla fantazie, dy-tre faqe. Si adoleshent, kam fituar disa çmime për histori horror dhe fantashkencë: Kundër, Zëri i varrit. Unë shkrova një roman misterioz, Larg nga Kalifornia, por për momentin mbahet në sirtar, sepse ka nevojë për një rishikim serioz.
Autorët dhe personazhet
- AL: Një autor kryesor? Ju mund të zgjidhni më shumë se një dhe nga të gjitha periudhat.
LM: Autori im kryesor është Stephen King. Unë i kam praktikisht të gjithë librat e tij dhe gjithashtu i kam lexuar pothuajse të gjithë, disa më shumë se një herë. Ka pak autorë të aftë të pasqyrojnë të përditshmen dhe të tmerrshmen në një mënyrë aq të vërtetë sa ai. Ndërtimi që ai arrin për personazhet e tij është aq i besueshëm sa ato duken reale.
Përsa i përket autorëve të fantazmave dhe fantastiko-shkencore, janë tre që do të veçoja tani mbi të tjerat: Ursula K. Le Guin, një autore me të cilën bie në dashuri për aftësinë e saj për të shkruar histori shumë të bukura dhe, në të njëjtën kohë, me një ngarkesë të thellë morale dhe psikologjike. Shkrimi i tij është thjesht i mrekullueshëm. Jay kristoff, një autor fantazi australian që e zbulova me trilogjinë e tij Kronikat e asnjëherë natës. Shkrimi i tij është i freskët dhe i shkathët, dhe kthesat e tij në skenar janë mahnitëse. Nuk lodhem kurrë duke e rekomanduar.
Dhe në fund Brandon Sandersson, një shkrimtar me një kapacitet të jashtëzakonshëm krijimtarie, si në planin e komplotit ashtu edhe në atë të shkrimit. I rrallë është viti në të cilin nuk dalin dy-tre romane të tij. Ai ka krijuar Cosmere, një univers që lidh shumicën e romaneve të tij. Aftësia e tij për të krijuar botë të qëndrueshme dhe të besueshme është e pabesueshme.
- AL: Cilin personazh do të kishit dashur të takonit dhe të krijonit?
LM: Do të kisha dashur të krijoja Dracula. I dua vampirët (ka disa në romanin tim) dhe e adhuroj romanin e Bram Stoker. Duket jashtëzakonisht novatore për kohën në të cilën u botua.
Për sa i përket një personazhi që do të kisha dashur të takoja, do të më pëlqente të kaloja një pasdite duke biseduar Gandalf, duke pirë një llull dhe duke pirë birrë në Prancing Pony Inn.
Zakonet dhe zhanret
- AL: Ndonjë hobi apo zakon i veçantë kur bëhet fjalë për të shkruar apo lexuar?
LM: Kur bëhet fjalë për të shkruar dhe lexuar, e vetmja gjë që më duhet është Calma dhe eliminoni shpërqendrimet. Unë prirem ta vendos telefonin tim në heshtje (ose ta lë në një dhomë tjetër) dhe të mos dëgjoj muzikë ose ndonjë zhurmë tjetër në sfond, vetëm kthesën e faqeve (kur lexoj) dhe shtypjen e kompjuterit (kur shkruaj) .
- AL: Dhe vendi dhe koha juaj e preferuar për ta bërë atë?
LM: Nuk ka vend të caktuar. Me atë pak kohë që kam, kudo Është e mirë për të shkruar. Dikur preferoja të shkoja natën, kur gjithçka është më e qetë, por me vajzën time dyvjeçare më është dashur të ndryshoj zakonet e mia.
- AL: Cilat zhanre të tjera ju pëlqejnë?
LM: Më pëlqen tmerri, fantashkencë dhe melodramë. Siç thashë, më pëlqen Stephen King, por edhe Dan Simmons, Connie Willis (në fantashkencë) ose John Connolly ose Jo Nesbo (në romanin kriminal). Mundohem të lexoj gjithçka, jo vetëm romane të zhanrit.
Luis Mandorrán - Panorama aktuale
- AL: Cfare po lexon tani? Dhe shkrimi?
LM: Në fantazi po lexoj Gjuetia e madhe, libri i dytë në sagë Rrota e Kohës, e cila kishte qenë në pritje për dekada. Në melodramë Jam me Eklips, libri i fundit në sagën Harry Hole, nga Nesbo. Dhe gjithashtu jam duke lexuar Shogun. Zakonisht lexoj më shumë se një libër në të njëjtën kohë.
- AL: Si mendoni se është skena e botimit?
LM: Fatkeqësisht, mendoj se ka një mbingopja e botimeve në tregun botues. Nuk mendoj se është një gjë pozitive, pasi shumë librari nuk mund t'i shfaqin të gjithë librat që dalin, dhe ka shumë tituj shumë të mirë dhe cilësorë, shumë nga botuesit e vegjël, që nuk arrijnë suksesin që kanë. e meritojnë sepse askush nuk i vëren. Botuesit e vegjël nuk kanë të ardhura të mëdha që të mund të bëjnë investime në reklama.
- AL: Si po e përballoni momentin aktual në të cilin jetojmë?
LM: Personalisht, jam shumë i lumtur që romani im ka dalë në dritë dhe nga kritikat e shkëlqyera që po merr. Nëse flasim në nivel global, Jam shumë i shqetësuar për kthesën drejt ekstremizmit. që shoqëria jonë po përjeton, mohimi ndaj ndryshimeve klimatike dhe gjithçkaje populizmave që po fitojnë ndjekës me hapa të mëdhenj. Duket se e kaluara (jo aq e largët) është harruar nga brezat e rinj.