Si të rregulloni një libër

Paraqitja e një libri është një fazë vendimtare në procesin e botimit. Bëhet fjalë për strukturimin e përmbajtjes në mënyrë që të jetë tërheqëse vizualisht, e lehtë për t'u lexuar dhe profesionale. Pavarësisht nëse po e publikoni vetë punën tuaj të parë ose po bashkëpunoni me një botues, zotërimi i paraqitjes mund të bëjë dallimin midis një vëllimi mesatar dhe një përvoje leximi të paharrueshme për audiencën tuaj të synuar.

Prandaj, në këtë artikull Ne do të shqyrtojmë hap pas hapi mënyrën e paraqitjes së një libri, nga përgatitja fillestare deri në detajet më specifike që bëjnë të dallohet një vëllim i printuar ose dixhital. Konsideroni këtë një udhëzues të plotë për fillestarët, ku do të flasim për mjetet, teknikat dhe teknikat më të mira hacks që nuk mund të mungojë në arsenalin e stilistëve tuaj të vegjël.

Cila është faqosja e një libri?

Paraqitja Është procesi i organizimit dhe dizajnimit të përmbajtjes së një libri brenda një formati të përcaktuar. Kjo përfshin zgjedhjen e shkronjave, vendosjen e margjinave, vendosjen e imazheve, ndarjen e kapitujve dhe sigurimin e rrjedhës së tekstit në mënyrë harmonike. Një paraqitje e mirë jo vetëm që e bën veprën tërheqëse për syrin, por gjithashtu përmirëson lexueshmërinë e saj për lexuesit e ardhshëm.

Për shembull, në një roman, faqosja kërkon një përvojë të rehatshme leximi, ndërsa, në një libër teknik, kjo fokusohet në nxjerrjen në pah të elementeve të tilla si tabela, grafikë dhe seksione specifike, në mënyrë që studentët të gjejnë më lehtë informacionin përkatës dhe të mësojnë nga autori të gjitha ato koncepte që kërkohen prej tyre.

Hapat para paraqitjes

Para se të hapni ndonjë softuer, është thelbësore të jeni të qartë për disa aspekte të projektit:

1. Sigurohuni që libri juaj të ketë kaluar nëpër duart e një redaktori dhe një redaktuesi kopje

Nëse keni mundësinë të punësoni një profesionist nga bota botuese, sigurohuni që ata të kenë kryer procesin e duhur. Për këtë, Së pari ju duhet të dini se çfarë bëjnë një redaktues dhe një redaktues kopje.Epo, megjithëse nuk janë të njëjta, në spanjisht nuk ka terma që i dallojnë ato në mënyrë eksplicite. Në përgjithësi, këto janë disa nga karakteristikat e të dy punëve:

redaktues i sfondit

Në mjedisin botues, Një redaktues është një profesionist përgjegjës për rishikimin, përmirësimin dhe menaxhimin e teksteve të shkruara për të siguruar cilësinë e tyre., koherencë dhe përshtatje me qëllimin ose audiencën e synuar. Roli i tyre mbulon faza të ndryshme të procesit të botimit, nga vlerësimi fillestar i një dorëshkrimi deri në përgatitjen përfundimtare të tij për shpërndarje të shtypur ose dixhitale. Ndër funksionet e tij kryesore janë:

Vlerësimi i dorëshkrimit

Analizoni dhe vendosni nëse një tekst është i përshtatshëm për botim, sipas standardeve të cilësisë, tregu dhe audienca e botuesit ose autorit. Ai gjithashtu bën sugjerime fillestare për fokusin, strukturën ose temat e tekstit.

Bashkëpunim me autorin

Punoni ngushtë me autorin për t'u siguruar që ndryshimet respektojnë qëllimin origjinal të tekstit. Në të njëjtën mënyrë, jep reagime konstruktive dhe e drejton shkrimtarin në procesin e rishkrimit.

Përshtatja me audiencën e synuar

Siguron që përmbajtja të jetë e kuptueshme dhe e rëndësishme për audiencën e synuar. Përveç kësaj, rregullon stilin, gjuhën dhe formatin sipas zhanrit ose pritjeve të tregut, ndërsa koordinohet me redaktorët e kopjeve, artistët e paraqitjes, dizajnerët dhe profesionistët e tjerë të përfshirë në botim, duke mbikëqyrur respektimin e afateve të përcaktuara.

Ndërhyrje në histori apo koncepte

një redaktor ka fuqinë të sugjerojë ndryshime në rrëfim, personazhe ose strukturë në tekstet letrare, ose në logjikë dhe paraqitje në tekste teknike.

korrigjues i stilit

Ndryshe nga redaktori, Një redaktues kopjimi është një profesionist i fokusuar në rishikimin dhe përmirësimin e tekstit për t'u siguruar që ai është i qartë, konsistente, saktë gramatikisht dhe të përshtatshme në ton dhe stil për qëllimin ose audiencën e synuar. Puna e tyre shkon përtej korrigjimit të gabimeve drejtshkrimore, pasi kujdesen edhe për cilësinë gjuhësore dhe stilistike të tekstit, duke siguruar që ai të rrjedhë natyrshëm dhe efektivisht. Ndër funksionet e tij kryesore janë:

Korrigjimi gramatikor dhe drejtshkrimor

Zbuloni dhe korrigjoni gabimet drejtshkrimore, të pikësimit dhe gramatikës. Gjithashtu siguron respektimin e normave gjuhësore dhe standardeve gjuhësore.

Përmirësimi i koherencës dhe kohezionit

Kontrolloni nëse idetë janë të lidhura logjikisht, duke u kujdesur për rregullimin e kalimeve midis paragrafëve dhe seksioneve për të lehtësuar leximin.

Optimizimi i stilit dhe tonit

Përshtatja e gjuhës me audiencën dhe qëllimin e tekstit. Kjo mund të jetë formale, akademike, letrare, komerciale ose të tjera. Po kështu, eliminoni tepricat, mbushësit dhe shprehjet e panevojshme për të arritur një tekst më konciz dhe më të qartë.

Konsistenca terminologjike

Verifikoni që termat dhe konceptet të përdoren vazhdimisht, veçanërisht në tekste teknike ose të specializuara.

Përshtatja me udhëzuesit editoriale

Verifikoni që teksti plotëson standardet specifike stilistike të një botuesi, kompani ose projekt, si p.sh. përdorimi i shkronjave të mëdha, shkurtesat, numrat dhe elementë të tjerë.

Rishikim i aspekteve të avancuara gjuhësore

Rregulloni përdorimin e kohëve, marrëveshje gramatikore dhe sintaksë për të shmangur paqartësitë. Ai gjithashtu korrigjon idioma ose rajonalizma të papërshtatshme në varësi të audiencës së synuar.

Ruajtja e stilit të autorit

Respektoni zërin dhe qëllimin e autorit, duke shmangur imponimin e ndryshimeve të panevojshme që mund të ndryshojnë thelbin e tekstit.

2. Verifikoni që të dhënat ligjore të jenë gati

Libër Është një produkt që del në shitje, pra duhet të ketë të dhëna që mbështesin ligjshmërinë e ekzistencës dhe shpërndarjes së tij. Në këtë rast, bëhet fjalë për numrin ISBN, depozitimin ligjor —nëse kërkohet nga qeveria e vendit tuaj— dhe regjistrimin e të dhënave personale të bashkëpunëtorëve, si emri i autorit ose autorëve, redaktorit, redaktorit të kopjeve, projektuesi i kopertinës dhe të tjerë.

Mjetet e nevojshme për paraqitjen

Në ditët e sotme, ka shumë mjete të dizajnuara për ta bërë më të lehtë paraqitjen, veçanërisht kur jeni fillestar. Disa nga më të njohurat përfshijnë:

Microsoft Word

Edhe pse duket më pak i avancuar, Word mund të përdoret për projekte të thjeshta vizualisht, veçanërisht nëse jeni duke botuar vetë një libër pa shumë kërkesa grafike. Pavarësisht opsioneve të shumta, këto janë pothuajse intuitive, duke e bërë programin të përsosur për ata që sapo po hyjnë në botën e paraqitjes.

Adobe InDesign

Është një nga mjetet më të fuqishme dhe më të përdorura në industrinë e botimeve.. Ofron kontroll të plotë mbi dizajnin dhe paraqitjen e tekstit dhe imazheve.

Botues afiniteti

Është një alternativë më e lirë për InDesign, me karakteristika të ngjashme dhe një ndërfaqe intuitive.

noter

Ideale për shkrimtarët, sepse kombinon shkrimin dhe paraqitjen bazë në një mjet të vetëm.

Canva ose platforma online

Për libra elektronikë ose më shumë materiale vizuale, Mjete si Canva mund të jenë të dobishme për dizajnimin e kopertinave dhe faqeve të brendshme.

Kindle Publikimi Direkt

E fundit por jo më pak e rëndësishme është Kindle. Ndoshta, pas Word-it, është një nga mjetet më të rëndësishme në lidhje me faqosjen e librave të vetëbotuar. Kjo platformë e veçantë ka mjete të tilla si Burimet për formatimin e dorëshkrimit, kopertinën e butë dhe kopertinën e fortë, kalkulatorin e shpenzimeve të të ardhurave dhe printimit, ndër të tjera.

Si të rregulloni një libër

1. Përcaktoni formatin e librit

Pasi të siguroheni që puna juaj të ketë kaluar në duart e një redaktori dhe një redaktuesi të kopjeve, është koha për të përcaktuar dimensionet e vëllimit. Madhësia më e zakonshme është 152,4 x 228,6, ose 6 x 9 inç. Megjithatë, ka mundësi të ndryshme në varësi të nevojave të punës. Këtu vendosni gjithashtu nëse botimi do të jetë dixhital apo i printuar. Këto vendime do të ndikojnë në margjinat, fontet dhe aspekte të tjera teknike.

2. Vendosni faqen

Kufijtë

Vendosni margjina të përshtatshme që lejojnë hapësirë ​​të mjaftueshme për lidhje dhe parandalojnë që teksti të jetë shumë afër skajeve. Opsioni më i mirë për të arritur këtë rezultat është "formati i pasqyruar". Një diferencë tipike mund të jetë:

• Brenda: 2.5cm;
• Jashtë: 2 cm;
• Sipër dhe poshtë: 2 cm.

Gjakderdhje

Përcakton një dhëmbëzim për paragrafët, duke shmangur përdorimin e hapësirave të dyfishta ndërmjet tyre. Një dhëmbëzim standard mund të jetë 0.5 cm.

kolona

Në librat teknikë ose librat me përmbajtje komplekse, mund të zgjidhni t'i ndani faqet në dy kolona. Kjo është e zakonshme në manuale dhe tekste akademike.

Numërimi

Në këtë pikë të procesit, kapitujt duhet të ndahen duke përdorur opsionin “Page breaks”., në mënyrë që të parandaloni që ndryshimet e bëra në një seksion të prekin ato në vijim. Për ta arritur këtë, në Word shtypni butonat Ctrl Enter në kompjuterin tuaj. Në të njëjtën kohë, është e nevojshme të sqarohet se numërimi duhet të fillojë pas indeksit, kështu që kopertina, përkushtimi dhe mirënjohjet nuk zbatohen.

Ju gjithashtu duhet të provoni se emrat dhe fillimet e kapitujve ndodhen gjithmonë në anën e djathtë, në faqe tek. Nga ana tjetër, nëse ka një faqe të zbrazët, rekomandohet të bëni një pushim tjetër të faqes dhe të fshehni numërimin.

Indekset, titujt dhe titrat

Rekomandohet të mos krijoni indekse manuale, por më tepër përdorni opsionet automatike të burimeve të paracaktuara nga platformat. Këto zakonisht ndodhen në seksionin "Referencat", e cila do t'ju çojë në zonën "Tabela e përmbajtjes", të cilën mund ta përditësoni sa herë që bëni një ndryshim në strukturën e veprës, duke u siguruar që titujt të mos mbeten jashtë. numra tek.

Në të njëjtën mënyrë, shtoni H1 dhe H2 te titujt dhe titrat. Në rast se duhet të modifikoni një detaj në strukturë, këto do ta ndihmojnë mjetin të vendosë një porosi dhe t'ju tregojë të gjithë përmbajtjen.

radhitje

Nëse dëshironi që puna juaj të duket sa më e pastër që të jetë e mundur, paragrafët tuaj duhet të jenë gjithmonë të përafruar në të njëjtin nivel. Për ta bërë këtë, përdorni opsionin "Trego të gjitha", i cili shfaq një sërë pikash dhe elementësh grafikë që shënojnë një ndarje në fjalë dhe paragrafë, duke lejuar një ekuilibër midis shkronjave të sipërme dhe të poshtme. Ju gjithashtu duhet të luani me hapësirat e brendshme për të ruajtur simetrinë. Ju duhet t'i bëni të gjitha këto me dorë.

Mbulesë

Falë vendosjes së formatit dhe numërimit, është e mundur të përcaktohen si madhësia e mbulesës ashtu edhe trashësia e shtyllës kurrizore. Në këtë kontekst, Ka platforma që mund t'ju ndihmojnë të llogaritni, në varësi të numrit të faqeve, cilat janë dimensionet e sakta për librin tuaj. Mes tyre, edhe një herë, janë Canva dhe Kindle.

Disa rekomandime përfundimtare

Zgjidhni stilin vizual

Mendoni për audiencën dhe temën e librit. Një roman romantik mund të ketë nevojë për tipografi elegante dhe të butë, ndërsa një manual teknik kërkon një dizajn më të pastër dhe funksional.

Zgjidhni fontet

Trupi i tekstit

Përdorni një font serif — të tilla si Times New Roman ose Garamond — për të lehtësuar leximin në libra të shtypur.

Titujt dhe titrat

Këtu mund të eksperimentoni me shkronja më moderne ose dekorative, por gjithmonë duke u siguruar që ato të jenë të lexueshme.

Tamaño del texto

Madhësia standarde për tekstin e trupit zakonisht është ndërmjet 10 dhe 12 pikë.

Shmangni abuzimin e stileve

Mos kombinoni shumë stile shkronjash në një libër. Idealja është të përdoret një ose dy familje të shkronjave me ndryshime në peshë, të tilla si shkronja të theksuara dhe të pjerrëta.

Organizoni përmbajtjen tuaj

kapitujt

Çdo kapitull duhet të fillojë në një faqe të re. Për ta, përdorni tituj të qartë dhe një stil koherent që i rendit ato.

Headers dhe footers

Përfshini titullin e librit ose të kapitullit në titujt, dhe përdorni fundet për numrat.

Seksionet e indeksit dhe ndihmës

Nëse libri ka një indeks, Sigurohuni që numërimi përputhet me faqet aktuale. E njëjta gjë vlen edhe për shtojcat, prologët dhe bibliografitë.

Përfshini elemente vizuale

Nëse puna juaj përfshin imazhe, tabela ose grafikë, ndiqni këto rekomandime:

• Përdorni imazhe me rezolucion të lartë (300 dpi) për të shmangur pikselimin;
• Sigurohuni që imazhet të jenë në linjë saktë dhe të mos e ndërpresë rrjedhën e tekstit;
• Në librat teknikë, etiketoni qartë grafikët dhe tabela me numra dhe tituj.

Testoni dhe rishikoni dizajnin

Para përfundimit, Është thelbësore të rishikohet çdo aspekt i paraqitjes:

lexueshmëri

A lexohet rehat teksti? A ka mjaft kontrast midis tekstit dhe sfondit?

konsistencë

A janë konsistente margjinat, stilet e tekstit dhe hapësirat në të gjithë librin?

Eksporto skedarin përfundimtar

Formati në të cilin e eksportoni librin tuaj do të varet nga destinacioni i tij:

• Për printim: eksportoni si PDF me cilësi printimi, dhe përfshin shenjat dhe rrjedhjet e nevojshme të të korrave;
• Për librat elektronikë: Konverto në formate si EPUB ose MOBI, të cilat janë në përputhje me shumicën e-lexuesit.

Rëndësia e procesit të paraqitjes

Shtrimi i një libri mund të duket frikësues në fillim, por me mjetet e duhura dhe planifikim të mirë, Është një detyrë e arritshme për çdo autor apo redaktor. Një plan urbanistik i bërë mirë jo vetëm që përmirëson prezantimin e përmbajtjes, por gjithashtu kontribuon në një përvojë të këndshme leximi. Merrni kohën tuaj, rishikoni çdo detaj dhe mbani mend se çelësi i suksesit është qëndrueshmëria dhe cilësia. Fat të mirë me projektin tuaj!